Sabtu, 22 Maret 2014
Jumat, 21 Maret 2014
Halo | Beyonce
I
Remember those walls I built
Teringat dinding-dinding yang dulu kubangun itu
Well, baby they're tumbling down
Kasih, semua itu kini runtuh
And they didn't even put up a fight
Dan bahkan sama sekali tak melawan
They didn't even make up a sound
Sama sekali tak bersuara
II
I found a way to let you in
Kutemukan jalan tuk biarkan kau masuk
But I never really had a doubt
Tapi aku tak pernah benar-benar ragu
Standing in the light of your halo
Berdiri di dalam sorot lingkaran cahayamu
I got my angel now
Kini aku punya malaikat
III
It's like I've been awakened
Serasa aku tlah dibangunkan
Every rule I had you breakin'
Semua aturanku kau langgar
It's the risk that I'm takin'
Inilah resiko yang kuambil
I ain't never gonna shut you out
Aku takkan pernah mencegahmu masuk
IV
Everywhere I'm looking now
Kemana pun kini aku memandang
I'm surrounded by your embrace
Aku dikelilingi oleh dekapanmu
Baby I can see your halo
Kasih bisa kulihat lingkaran cahayamu
You know you're my saving grace
Kau tahu kau adalah penyelamat jiwaku
V
You're everything I need and more
Kau adalah segala yang kubutuhkan
It's written all over your face
Semua itu tertulis di wajahmu
Baby I can feel your halo
Kasih bisa kurasakan lingkaran cahayamu
Pray it won't fade away
Semoga itu takkan memudar
VI
I can feel your halo halo halo
Bisa kurasakan lingkaran cahayamu
I can see your halo halo halo
Bisa kulihat lingkaran cahayamu
I can feel your halo halo halo
Bisa kurasakan lingkaran cahayamu
I can see your halo halo halo
Bisa kulihat lingkaran cahayamu
VII
Hit me like a ray of sun
Hantam aku seperti cahaya mentari
Burning through my darkest night
Membakar di malam tergelapku
You're the only one that I want
Hanya dirimulah yang kuinginkan
Think I'm addicted to your light
Kurasa aku kecanduan akan cahayamu
VIII
I swore I'd never fall again
Aku bersumpah takkan pernah terjatuh lagi
But this don't even feel like falling
Tapi ini rasanya sama sekali tak seperti sedang jatuh
Gravity can't forget
Gravitasi tak bisa lupa
To pull me back to the ground again
Menarikku ke tanah lagi
Back to III, IV, V, VI
Back to IV, V, VI
Remember those walls I built
Teringat dinding-dinding yang dulu kubangun itu
Well, baby they're tumbling down
Kasih, semua itu kini runtuh
And they didn't even put up a fight
Dan bahkan sama sekali tak melawan
They didn't even make up a sound
Sama sekali tak bersuara
II
I found a way to let you in
Kutemukan jalan tuk biarkan kau masuk
But I never really had a doubt
Tapi aku tak pernah benar-benar ragu
Standing in the light of your halo
Berdiri di dalam sorot lingkaran cahayamu
I got my angel now
Kini aku punya malaikat
III
It's like I've been awakened
Serasa aku tlah dibangunkan
Every rule I had you breakin'
Semua aturanku kau langgar
It's the risk that I'm takin'
Inilah resiko yang kuambil
I ain't never gonna shut you out
Aku takkan pernah mencegahmu masuk
IV
Everywhere I'm looking now
Kemana pun kini aku memandang
I'm surrounded by your embrace
Aku dikelilingi oleh dekapanmu
Baby I can see your halo
Kasih bisa kulihat lingkaran cahayamu
You know you're my saving grace
Kau tahu kau adalah penyelamat jiwaku
V
You're everything I need and more
Kau adalah segala yang kubutuhkan
It's written all over your face
Semua itu tertulis di wajahmu
Baby I can feel your halo
Kasih bisa kurasakan lingkaran cahayamu
Pray it won't fade away
Semoga itu takkan memudar
VI
I can feel your halo halo halo
Bisa kurasakan lingkaran cahayamu
I can see your halo halo halo
Bisa kulihat lingkaran cahayamu
I can feel your halo halo halo
Bisa kurasakan lingkaran cahayamu
I can see your halo halo halo
Bisa kulihat lingkaran cahayamu
VII
Hit me like a ray of sun
Hantam aku seperti cahaya mentari
Burning through my darkest night
Membakar di malam tergelapku
You're the only one that I want
Hanya dirimulah yang kuinginkan
Think I'm addicted to your light
Kurasa aku kecanduan akan cahayamu
VIII
I swore I'd never fall again
Aku bersumpah takkan pernah terjatuh lagi
But this don't even feel like falling
Tapi ini rasanya sama sekali tak seperti sedang jatuh
Gravity can't forget
Gravitasi tak bisa lupa
To pull me back to the ground again
Menarikku ke tanah lagi
Back to III, IV, V, VI
Back to IV, V, VI
Terjemahan Lirik Lagu 2NE1-Baby I Miss You (Romanization-English-Indonesian)
Romanization :
Baby i miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
You a young boy
i see you
nega da boyeo
ne ane naega boyeo
neoui haengdonge
geujeo miso jisge dwae
neoneun bad boy
gwaenchanha play that game boy
i can handle it
i see you
nega da boyeo
ne ane naega boyeo
neoui haengdonge
geujeo miso jisge dwae
neoneun bad boy
gwaenchanha play that game boy
i can handle it
Deulkigo sipji anha
neol hyanghan nae maeumeul
hajiman
i don’t care
i’m a let it show
i’m a let it show
neol hyanghan nae maeumeul
hajiman
i don’t care
i’m a let it show
i’m a let it show
Baby i miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
Boy ijeul su eopseo
neoga cheoeum naege deonjin mareun hey what’s up
eosaekhaji anheun pyojeongeun machi
yejeonbuteo imi aneun sai gataji
i’ll be your star
naega damgin ne du nuneun biccina
meoril tteonaji anha nega oh my god
amudo eopsneun goseuro tteonaja now
neoga cheoeum naege deonjin mareun hey what’s up
eosaekhaji anheun pyojeongeun machi
yejeonbuteo imi aneun sai gataji
i’ll be your star
naega damgin ne du nuneun biccina
meoril tteonaji anha nega oh my god
amudo eopsneun goseuro tteonaja now
Deulkigo sipji anha
neol hyanghan nae maeumeul
hajiman
i don’t care
i’m a let it show
i’m a let it show
neol hyanghan nae maeumeul
hajiman
i don’t care
i’m a let it show
i’m a let it show
Baby i miss you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
When i look into
your eyes
you set me free
just look into my eyes
i’ll let you see everything
we don’t need anything in our secret world
nobody’s invited
it’s just you and me
always
you set me free
just look into my eyes
i’ll let you see everything
we don’t need anything in our secret world
nobody’s invited
it’s just you and me
always
Neowa i gireul
geotgo sipeo naneun
eonjenganeun kkok neoui nuneul bogo
saranghanda malhae jugo sipeo
neol mitneunda malhago sipeo
Baby i miss youeonjenganeun kkok neoui nuneul bogo
saranghanda malhae jugo sipeo
neol mitneunda malhago sipeo
nega bogo sipeo
ajik pyohyeonhal su eopsjiman
boy i miss you so much
neoui moseubi tteoolla
haru jongil
all i’m doing all day is
thinking about you
Indonesian :
Aku merindukanmu
Aku tidak bisa mengungkapkan bagaimana perasaan saya
Boy aku sangat merindukanmu
Aku rindu kau yang sebenarnya, setiap hari
Semua yang saya lakukan sepanjang hari adalah
Berpikir tentang kau
Kau seorang anak muda
Aku melihat kau
Kau bisa melihatnya dalam diriku
Bahwa aku hanya tersenyum pada setiap apa yang kau
lakukan
Kau seorang laki-laki jahat
Baik-baik saja , bahwa anak bermain permainan
Aku bisa mengatasinya
Aku tidak ingin kau tahu perasaan saya terhadap anda ,
tapi
Saya tidak peduli
Aku biarkan pertunjukkan
Aku biarkan pertunjukkan
Sayang aku merindukanmu
Aku merindukanmu
Aku tidak bisa mengungkapkan bagaimana perasaanku
Boy aku sangat merindukanmu
Aku rindu kau yang sebenarnya
Setiap hari
Semua yang aku lakukan sepanjang hari adalah
Berpikir tentang kau
Boy, aku tidak
bisa lupa
Ketika kau pertama kali mengatakan kepada ku " hey
whats up "
Kita tidak memiliki kecanggungan apapun
Aku sudah tahu dari masa lalu yang
Aku akan menjadi bintang kau
Cara mata anda dipenuhi dengan cahaya
Oh tuhan, aku tidak bisa menghapus kau dari kepala saya
Sekarang memikirkan tentang kau yang tidak akan lenyap
Aku tidak ingin kau tahu perasaan ku terhadapmu , tapi
Aku tidak peduli
Aku biarkan pertunjukkan
Aku biarkan pertunjukkan
Sayang aku merindukanmu
Aku merindukanmu
Aku tidak bisa mengungkapkan bagaimana perasaanku
Boy aku sangat merindukanmu
Aku rindu kau yang sebenarnya
Setiap hari
Semua yang aku lakukan sepanjang hari adalah
Berpikir tentang kau
Ketika aku melihat ke matamu
Kau membebaskan saya
Hanya melihat ke dalam mataku
Aku akan membiarkan kau melihat segala sesuatu
Kita tidak perlu apa pun di dunia rahasia kami
Tidak ada yang diundang
Ini hanya kau dan aku
Selalu
Aku ingin berjalan jalan bersama dengan mu
Suatu hari ketika aku melihat ke matamu
Aku ingin memberitahumu bahwa, aku mencintaimu
Aku ingin
mengatakan aku percaya padamu
Sayang, aku merindukanmu
Aku merindukanmu
Aku tidak bisa mengungkapkan bagaimana perasaan saya
Boy aku sangat merindukanmu
Aku rindu anda yang sebenarnya
Setiap hari
Semua yang aku lakukan sepanjang hari adalah
Berpikir tentangmu
Lirik Lagu 2NE1 - Gotta Be You
saeroun mannameun sirheo waenji
mollado
yeojeonhi nega manhi miwo ajikdo
unmyeong gatdeon mannami
ijen nimeseo nami
doeeo tteonagasseo ajikdo
maemdoneun neoui hyanggi
We used to be all turnt up
urin meoreojyeosseo jeomjeom
neon anira haetjiman dugo bwa
sarangui yeokjeon
oneuldo oechyeo
geujeoncheoreom let’s go
apeuro rewind
cheoeumeuro X O
ajikdo neol itji motago inneun
nae moseubi na sirheunde
ijeuryeo ijeuryeo haedo geuge
andwae everyday
neo animyeon an doendago
kkeuchiran isseul su eopdago
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
neoui sarangi nal mangchyeodo nal
apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae
neoro kkeutna
i jarie Waiting for you
neo anim andwae No
My one and only oh oh oh
neo anim andwae No
nae gyeoten neo animyeon andwae
nan
dasi nal gadwo neoraneun gamoge
neo eomneun hyeonsiri gahokhae
jugeul mankeum himdeureodo I
don’t care
nan yeounikka moksumi ahop gae
subaek beon nal buswodo maeseopge
morachineun neoran pado
I’m Okay apado sarang ape nan
desperado
nuga mwora hadeon gane
nan amudo sanggwan an hae
uri gachi chumchudeon geu
noraeneun ajik an kkeutnatgie
neol hyanghae jigeum oechyeo
geujeoncheoreom let’s go
apeuro rewind
cheoeumeuro X O
majimagirago chagapge malhadeon
ne moseubi sirheunde
jiuryeo jiuryeo haedo jakku nan
neol geurine
neo animyeon an doendago
kkeuchiran isseul su eopdago
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
neoui sarangi nal mangchyeodo nal
apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae
neoro kkeutna
i jarie Waiting for you
neo anim andwae No
My one and only oh oh oh
neo anim andwae No
nae gyeoten neo animyeon andwae
nan
nuneul gamado saenggangna
ni eolgul pyojeong hanahana
neon naui cheomija majimak
sarangiya don’t say good bye
neoui sarangi nal mangchyeodo nal
apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae
neoro kkeutna
i jarie Waiting for you
neo anim andwae No
My one and only oh oh oh
neo anim andwae No
nae gyeoten neo animyeon andwae
nan
Langganan:
Postingan (Atom)